Codecov GitHub Action fails: 'Could not find a repository, try using upload token'

@rafmudaf as mentioned in drazisil’s response here that should not be the case. If you are still willing, I’d be happy to take a look as to why this is happening if you still have a repository with us.