I recently logged an issue in the codecov-action repository.
It looks for me that there is some issue with codecov-action tool. In brief, code coverage data aggregated incorrectly in case there are 2 workflows that run on the same commit. It would be nice if someone from dev. team can take a look.